ÜberTranslations

  Copywriting in German   

               

 

Sie sind auf der Suche nach sorgfältig recherchierten und unterhaltsam geschriebenen Texten? Auch dabei kann Ihnen ÜberTranslations helfen.

Ich übersetze nicht nur die Werke von anderen Leuten, sondern schreibe auch meine eigenen Texte. Dabei habe ich mich hauptsächlich auf Themen im Bereich Kinder, Familie und Erziehung, aber auch Großbritannien spezialisiert.

Als freiberufliche Journalistin arbeite ich in den Printmedien regelmäßig mit Magazinen wie der Familienzeitschrift “Kidslife” oder der mitteldeutschen Kirchenzeitung “Der Sonntag” zusammen. Im Online-Bereich habe ich zum Beispiel für das Schweizer Familienportal www.familienleben.ch einen Schwangerschaftskalender erstellt.

Für weitere Arbeitsproben möchte ich Sie ganz herzlich auf meinen Blog http://mitschirmcharmeundwindeln.blogspot.com einladen, in dem ich aus meinem Leben als deutsche Mutter auf dem englischen Land berichte und der auch als Ebook auf Amazon erschienen ist.